marți, 9 aprilie 2013

Fwd: Fw: Etimologii.....

Clanţa se cheamã clanţã fiindcã face “clanţ”. Serios.
 Oricât de neaoş ar pãrea, mujdei vine din francezã, de la mousse d’ail (spumã de usturoi). Sã nu vã mai prind, aşadar, spunând “mujdei de usturoi”.
 Cravata a fost iniţial croatã, fiindcã o purtau mercenarii croaţi din armata lui Ludovic al XIII-lea, pe la o mie şase sute.
 Şmecher vine din germanã, de la Schmecker, care era degustãtorul de vinuri. Actualii şmecheri, sãracii, nu fac diferenţa între Veuve Clicquot şi cãpşunicã de Vârteşcoiu.      (  Vârteşcoiu is a commune located in Vrancea County.It is composed of six villages: Beciu, Faraoanele, Olteni, Pietroasa, Râmniceanca and Vârteşcoiu )
 Chirpiciul vine tocmai din Persia, unde însemna cãrãmidã.
 A dezmierda vine din latinã, de la dismerdare, adicãtelea a şterge la cur. Pentru cã mamele pruncilor lui Traian aşa-şi dovedeau afecţiunea.
 Oraşul Giurgiu se chema pe vremuri San Giorgio, cã-l înfiinţaserã nişte genovezi aventuroşi care fãceau comerţ. Tot mai bine decât oraşul de vis-à-vis, care s-a transformat din Sexaginta Prista în Ruse.
 Pogãcile (nişte turte foarte simple, rustice, din grâu sau mãlai) au ajuns la noi prin austrieci, care le ziceau Pogatschen, dar se trag din focaccia italianã, care vine de la focus, care înseamnã mijloc, centru, buric. Buricul casei era cuptorul. Voilà.
 Tradiţionala damigeanã vine din franţuzescul damme-Jeanne, adicã tanti Ioana. În Argentina i se zice şi acum dama Juana, în timp ce englezii au fãcut-o demijohn, iar Vestul sãlbatic a transformat-o înjimmyjohn.
 Jobenul se cheamã joben fiindcã un nene pe nume Jobin îl vindea pe vremea când încã nu era limpede cum ar trebui sã se cheme în româneşte. Memoria colectivã a avut de ales între numele pãlãrierului şi “ţilindru”, care sunã ca curul. DAR " JOBIN " :                     

Cuvinte provenite de la numele unor oameni celebri



Cuvânt

Semnificație

Numit după





adidași

încălțăminte comodă de sport

Adolphe (Adi) Dassler (1900-1959), un cizmar german






Sistem de reguli, simboluri și operații pentru efectuarea de calcule

al-Horezmi (c.780-c.850), matematician arab






culegere de tabele conținând calcule gata făcute

Bertrand François Barrème (1640-1703), matematician francez






Interdicție declarată împotriva unui individ, a unui grup social, a unui stat etc

Charles Cunningham Boycott (1832-1897), proprietar irlandez






sistem de scriere pentru orbi

Louis Braille, (1809-1852), pedagog francez. InveNtatorul alfabetului pentru orbi






Titlu dat împăraților romani după numele lui Caius Iulius Caesar

Caius Iulius Caesar(100-44 i. Hr.), impărat roman








aventurier

Giovanni Jacopo Casanova de Seingalt (1725-98), aventurier italian







dalie

Plantă ornamentală, gherghină, leurdină

Anders Dahl (1751-1789), botanist suedez







derbi

1) Cursă anuală de cai în vârstă de trei ani. 2) Întrecere sportivă de mare importanță

Edward Stanley, al 12-lea conte de Derby (1752-1834)








motor cu ardere internă la care combustibilul se aprinde datorită temperaturii înalte a aerului comprimat de piston

Rudolf Diesel (1858-1913), inginer german








rasă de câini de pază și de companie









excesiv de sever, foarte aspru

Dracon (sec. 7 î. Hr. ), legiuitor atenian








vehicul (deschis) pentru transporturi ușoare pe o linie ferată, Vagonetă

Karl Friedrich Drais, baron von Sauerbronn (1785-1851), inginer german







fermiu

Element chimic transuranic, produs pe cale artificială

Enrico Fermi (1901-1954), fizician american de origine italiană








1. Instrument de decapitare, constând dintr-un cuțit care alunecă pe două ghidaje peste gâtul celui condamnat. 2. (Poligr.) Mașină de tăiat hârtia

Joseph Ignace Guillotin (1738-1814), medic francez care a propus utilizarea acesteia in anul 1789 ca
fiind mai umană decat spanzurarea







huligan

Persoană care comite acte de huliganism

Patrick Hooligan, hoț și tâlhar de origine irlandeză








A șaptea lună a anului; luna lui cuptor

Gaius Iulius Caesar (100-44 î. Hr.)








mic bazin de jeturi de apă sub presiune, care creează vârtejuri relaxante

Roy Jacuzzi și Candido Jacuzzi (1903-1986), inventori americani







joben

Pălărie înaltă, cilindrică

Jobin, pălărier francez stabilit în București la mijlocul sec. 19








Cravată înnodată ca o fundă și cu capetele lăsate în jos

Louise Françoise de la Vallière(1644-1710), amanta regelui Ludovic al XIV-lea al Franței








A ucide pe cineva fără judecată (de către o mulțime)

William Lynch (1742-1820), căpitan american








Drum pavat cu piatră măruntă

John Loudon McAdam(1756-1836), inginer scoțian








duplicitar, fals, fariseic, fățarnic, ipocrit, mincinos, perfid, prefăcut, șiret, viclean

Niccolò Machiavelli (1469-1527), om politic, scriitor și istoric italian








Nume dat unor arbori exotici cu flori frumoase, mari, albe sau roșii, plăcut mirositoare

Pierre Magnol (1638-17175), botanist francez








Încăpere de locuit situată direct sub acoperișul unei case

François Mansart(1598-1666), arhitect francez








Cafea turcească fiartă cu rom sau cu coniac

Mihail Marghiloman, prefect al poliției din București între 1861-1863








Perversiune sexuală, care constă în a căuta plăcerea în durere

Leopold von Sacher-Masoch (1836-1895), romancier austriac








Monument funerar ridicat în memoria unei persoane ilustre

Mausol (377-353 î. Hr.), rege din Caria în Grecia antică








Veche monedă franceză de aur în valoare de 20 de franci, cu efigia lui Napoleon I și, mai târziu, cu cea a lui Napoleon al III-lea

Napoleon I Bonaparte (1769-1821) și Napoleon al III-lea (1808-1873)








Substanță toxică sub formă de lichid incolor, uleios, extrasă din tutun

Jean Nicot (c.1530-1600), ambasador francez în Portugalia








A steriliza prin încălzire de obicei până la o temperatură de 60-70 ºC și apoi prin răcire bruscă (pentru a preveni alterarea)

Louis Pasteur (1822-1895), chimist francez








Fonograf asemănător gramofonului, dar fără pâlnie de rezonanță

frații Émile Pathé (1860-1937) și Charles Pathé (1863-1957), ingineri francezi








recipient portabil pentru resturile menajere

Eugène René Poubelle (1831-1907), prefect al Parisului








studio

Jeanne Françoise Julie Adélaïde Bernard, Madame de Récamier (1777-1849), proprietara unui salon celebru la Paris








varietate de prun cu fructe mari, sferice, galbene-verzui sau roșcate; fructul însăși









Cruzime anormală, exagerată, plăcere patologică de a chinui. Das Bild wurde vom Absender entfernt. Black diamond
(cards)Perversiune constând în asocierea plăcerii sexuale cu acte de cruzime

Marchizul de Sade, (1740–1814), scriitor francez








Tartină Două felii de pâine, așezate una peste alta, între care se pune un aliment rece (unt, salam, jambon, brânză, etc.)

John Montagu, al 4-lea conte Sandwich (1718-1792), diplomat englez








Prăjitură preparată din aluat moale, care se îmbibă cu sirop și cu lichior sau rom, garnisită cu frișcă bătută, gem sau marmeladă și coaptă în forme speciale

Anthelme Brillat-Savarin (1755-1826), magistrat, gastronom și scriitor francez








Instrument muzical de suflat din alamă, de forma unui tub conic îndoit

Antoine Josephe "Adolphe" Sax(1814-1894), creator de instrumente muzicale belgian








Imagine a unei ființe, a unui lucru etc. care se proiectează ca o umbră pe un fond luminos Talie zveltă, bine proporționată

Etienne de Silhouette (1709-1767), ministru francez de finanțe








Obuz încărcat cu gloanțe, a cărui explozie poate fi reglată

Henry Shrapnel (1761-1842), ofițer de artilerie englez








atitudine politică ce constă în afirmarea dușmănoasă a superiorității unei națiuni asupra altora, în manifestarea rasismului și a exclusivismului național

Nicolas Chauvin, un personaj al sec. 19








asociație în care fiecare membru contribuie la creșterea unui fond comun, din care se plătesc anual supraviețuitorilor rente crescânde

Lorenzo Tonti (1635-1690), bancher napolitan








Aparat portativ folosit la stropitul plantelor cu soluții speciale de combatere a dăunătorilor

Victor Vermorel (1853-1927), inventator francez








cară gradată suplimentară trasată pe cursorul unor instrumente sau aparate de măsură, care permite citirea unor fracțiuni de diviziuni din scala principală; nonius

Pierre Vernier (1580-1637), matematician francez








Closet public (pentru bărbați) pisoar public suprateran

Titus Flavius Vespasianus (9-79), împărat roman








Balon dirijabil de mari dimensiuni, cu un înveliș rigid de metal și cu numeroase compartimente umplute cu hidrogen
Ferdinand von Zeppelin (1838-1917) conte german